2006-10-13から1日間の記事一覧

翻訳、通訳、訳、訳す

集成1 『バビロンの流れのほとりにて』 1953/10/9: 012 1953/10/24: 071 1953/12/26: 091(仏訳) 1954/1/5: 113(食うための翻訳) 1954/2/16: 114(通訳), 123(止むをえない会議の通訳) 『流れのほとりにて』 1957/6/13: 295(芥川の訳) 1957/7/20: 3…

ポンピドゥー→Pompidou, Georges

本質、本質的

集成1 『バビロンの流れのほとりにて』 1953/10/8: 007 1953/10/19: 049 1954/1/5: 112 1954/2/16: 115 1954/3/3: 124 1956/3/24: 128, 132 1956/3/27: 142(本質的な相違) 1956/4/1: 149, 150(精神が本質を直視すること) 1956/4/9: 159(本質的関係) 1…

ボン・サンス→良識

ホメロス→Homeros

ボナール→Bonnard, Pierre

ボードレール→Baudelaire, Charles

ボッティチェッリ→Botticelli, Sandro

堀田善衛

集成2 『砂漠に向かって』 1967/8/30: 471-472 日記 1964/9/16: 3-375-376 1968/10/30: 4-533

北海道→札幌

集成5 『木々は光を浴びて』 「木々は光を浴びて、……」: 053 「暗く広い流れ」: 077

法隆寺

集成2 『砂漠に向かって』 1967/8/31: 477(国立博物館内にある法隆寺財宝展示館) 集成3 「ノートルダム寺院を主題にする」 「遠ざかるノートルダム」: 307 集成4 『旅の空の下で』 「シャルトルと法隆寺」: 246-254 日記 1957/2/3: 1-534

『方丈記』

集成1 『流れのほとりにて』 1958/2/24: 436

冒険→アヴァンチュール

忘却

集成1 『バビロンの流れのほとりにて』 1956/9/2: 193(忘却の深い霧) 『流れのほとりにて』 1957/9/15: 372 集成2 『砂漠に向かって』 1966/3/19: 334 1967/3/28: 341 1967/4/23: 364(意志的忘却), 365(「巨大な忘却」) 1967/6/3: 383 集成5 「故国…

ポー(エドガー・アラン・ポー)→Poe, Edgar, Allan